Prevod od "o encontre" do Srpski


Kako koristiti "o encontre" u rečenicama:

O Sr. Harker acredita que sua vida corre perigo... e deseja que o encontre aqui com toda a urgência... para que se casem imediatamente.
Gospodin Harker veruje da je vaš život u velikoj opasnosti. Stoga vas moli da mu se pridružite što pre, kao i da se ovde udate za njega.
Eu espero que você o encontre.
Nadam se da æeš ga naæi.
Vamos ficar na freqüência, caso o encontre.
Slušaæemo ga za sluèaj da doðete do njega.
Mas é possível que o encontre.
Ali može da ga pronaðe. - Plašim se da je tako.
Seja quem for o traidor, é melhor que reze para que eu nunca o encontre.
Ko god bio taj izdajnik, neka se moli Bogu da ga ne naðem.
Tenente Exley quer que você o encontre no Victory Motel.
Poručnik Exley želi da se sretne sa vama kod motela Victory.
O encontre e você terá encontrado a entrada... para a Tumba da Dança da Luz... onde a primeira metade do triângulo está escondida.
Naæi to i našla si ulaz u grobnicu bogova svetlosti. Tu je prva polovina trougla sakrivena.
Se amor é o que procura, eu sugiro que o encontre antes do baile.
Ako je ljubav to što tražiš... onda predlažem da je pronadješ do tada.
Vou falar com o promotor, e você, meu amigo... vai desaparecer antes que Domingo o encontre.
Rešiæu to s tužiocem. A ti, æeš moj prijatelju, da se izgubiš pre nego što te Domingo naðe.
Ele quer que o encontre no Beanery amanhã.
Rekao je da sutra doðem u Beanery.
Esconda o seu rosto, para que o mundo nunca o encontre
Sakrij lice pa te svijet nikad neæe naæi
Quero que o encontre e lhe diga que no momento estou deitado na frente da...
Pronaðite ga i recite mu da trenutno ležim ispred...
Meu querido Marco Antônio, espero que esta carta o encontre em melhor estado do que minhas esperanças por vitória.
Dragi moj Marko Antonije, nadam se da si boljeg zdravlja nego što su moje nade za pobedu.
Eles querem que o encontre no terminal de ônibus.
Žele da se vidimo sa njim na autobusom terminalu.
É melhor Jonah rezar para que Gray não o encontre.
Jonah je bolji da ga Gray ne pronaðe.
Leve o comandante Fane e o encontre.
Uzmi zapovjednika Fane i pronaði ga.
Leve metade dos homens e o encontre.
Uzmi pola ljudi i pronaði ga.
Não deixe que ele o encontre, Desmond.
Nemoj da te on nadje, Dezmonde.
É muito importante que eu o encontre.
Jako je važno da je naðem.
Ele quer que você o encontre no campo.
Sreðeno je. Želi da se naðete u polju.
E ele vai continuar matando até que alguém o encontre e o impeça.
Nastavit æe ubijati sve dok ga netko ne pronaðe i zaustavi.
Certifique-se de que ela o encontre antes do FBI, e que o traga diretamente a nós.
Pobrini se da pronaðe gosp. Cohna pre FBI - Ja i da ga dovede pravo k nama.
Se Klaus for mesmo o criador de nossa linhagem... Precisamos esconder o corpo antes que Alaric o encontre, o mate, e acabe com todos nós.
Ако је Клаус заиста створио нашу лозу, морамо га сакрити пре него га Аларик пронађе и убије, а ми завршимо мртви.
Então se por algum motivo eu deixar você ir, irei me assegurar que Mossad o encontre antes do Matlock.
Pa ako, koji god razlog bio, Prisiljena sam vas pustiti, Ali èu se potruditi da vas Mossad naðe mnogo prije Matlocka.
Quer que eu o encontre ou não?
Hoæeš li da ga naðem ili ne?
É imperativo que o encontre e descubra para quem trabalha.
Gde god da ode, haos ga prati.
Você espera que eu o encontre assim?
Oèekuješ da se suoèim s njim ovakav?
Espero que Ultra não o encontre primeiro.
I nadajmo se da ga Ultra prva ne pronaðe.
É melhor que não o encontre mais por aqui, apanhando flores, ou observando marmotas.
Bolje ti je da te ne naðem u podruèju, kako bereš bobice, ili promatraš svisce.
O sr. du Pont pede que você tire um dia de folga e venha até a fazenda Foxcatcher, para que você o encontre pessoalmente.
G. Dupont vas moli da uzmete slobodan dan od treninga i doðete na Fokskeèer farmu da se lièno upoznate.
Preciso que você o encontre e preciso que o mate.
Trebaš mi da ga naðeš i da ga ubiješ.
Quero que o encontre e o prenda.
Želim da ga pronaðeš i zatvoriš.
E pelo bem da filha dele... sugiro que o encontre... antes que ele encontre você.
I ZA DOBROBIT NJEGOVE ÆERKE, PREDLAŽEM DA GA PRONAÐEŠ... PRE NEGO ŠTO ON NAÐE TEBE.
Quero que você o encontre, mate-o, e traga a cabeça dele como pagamento.
NAÐI GA I POSECI. NJEGOVU GLAVU MI DONESI KAO ISPLATU.
Onde quer que eu o encontre, seja em um beco ou em um motel... sempre haverá uma lista.
Да где год да га нађем, у којој год уличици или свратишту.....увек ће бити списак.
Não vou parar de procurá-lo até que eu o encontre e o traga para casa.
Neæu prestati da ga tražim sve dok ga ne naðem i dovedem kuæi.
Temos que garantir que vá para as mãos certas antes que Max o encontre.
Mora doæi u prave ruke, pre nego ga Maks pronaðe.
Se não, você talvez nunca o encontre.
Ako ne, možda ga nikad ne naðeš.
Ele fica sentado, esperando que alguém volte e o encontre, senão ele morre.
Samo sedi tu i èeka da se vrate po njega ili æe umreti.
7.4883840084076s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?